MON CHEVAL, MON FUSIL ET MOI

 "My rifle, my pony and me". Un classique du folk américain entendu dans le film "Rio Bravo" avec John WAYNE, Dean MARTIN, Ricky NELSON. Ici une adaptation française personnelle qui respecte le plus possible l'esprit de l'oeuvre originale.



        My Rifle, My Pony And Me

The sun is sinking in the west
The cattle go down to the stream
The redwing settles in the nest
It's time for a cowboy to dream

Purple light in the canyons
That's where I long to be
With my three good companions
Just my rifle, pony and me

Gonna hang (gonna hang) my sombrero (my sombrero)
On the limb (on the limb) of a tree (of a tree)
Coming home (coming home) sweetheart darling (sweetheart darling)
Just my rifle, pony and me
Just my rifle, my pony and me

(Whippoorwill in the willow
Sings a sweet melody
Riding to Amarillo)
Just my rifle, pony and me
No more cows (no more cows) to be roping (to be roping)
No more strays will I see
Round the bend (round the bend) she'll be waiting (she'll be waiting)
For my rifle, pony and me
For my rifle, my pony and me

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire